{"id":15585,"date":"2023-12-19T15:43:55","date_gmt":"2023-12-19T14:43:55","guid":{"rendered":"https:\/\/serviva.com\/?page_id=15585"},"modified":"2023-12-19T15:43:55","modified_gmt":"2023-12-19T14:43:55","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serviva.com\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jnlwqzhr-799c5c279464f4c619213062bee921d8\">\n.avia-section.av-jnlwqzhr-799c5c279464f4c619213062bee921d8{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/serviva.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/datenschutz-header-1500x630.jpg);\nbackground-position:0% 0%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-jnlwqzhr-799c5c279464f4c619213062bee921d8 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.6;\nbackground-color:#005da4;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-jnlwqzhr-799c5c279464f4c619213062bee921d8 main_color avia-section-small avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-contain avia-bg-style-fixed av-section-color-overlay-active container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='contain'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15585'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jnncd6zh-ce8d5d3b15b747cb07bc6689a9129afa\">\n#top .flex_column.av-jnncd6zh-ce8d5d3b15b747cb07bc6689a9129afa{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.flex_column.av-jnncd6zh-ce8d5d3b15b747cb07bc6689a9129afa{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-jnncd6zh-ce8d5d3b15b747cb07bc6689a9129afa{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-jnncd6zh-ce8d5d3b15b747cb07bc6689a9129afa av_one_full  avia-builder-el-1  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jnn447zi-0b4f3647aa4224fc0319b02e56260663\">\n#top .av_textblock_section.av-jnn447zi-0b4f3647aa4224fc0319b02e56260663 .avia_textblock{\nfont-size:12px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jnn447zi-0b4f3647aa4224fc0319b02e56260663 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><div class=\"breadcrumb breadcrumbs avia-breadcrumbs\"><div class=\"breadcrumb-trail\" ><span class=\"trail-before\"><span class=\"breadcrumb-title\">Vous \u00eates ici :<\/span><\/span> <span  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\" ><span  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\" ><a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/serviva.com\/fr\/\" title=\"SERVIVA\" rel=\"home\" class=\"trail-begin\"><span itemprop=\"name\">Accueil<\/span><\/a><span itemprop=\"position\" class=\"hidden\">1<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jnncgdgr-d5a964dba2d2a745f06d4f1b9aff92c0\">\n#top .flex_column.av-jnncgdgr-d5a964dba2d2a745f06d4f1b9aff92c0{\nmargin-top:120px;\nmargin-bottom:100px;\n}\n.flex_column.av-jnncgdgr-d5a964dba2d2a745f06d4f1b9aff92c0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-jnncgdgr-d5a964dba2d2a745f06d4f1b9aff92c0{\nmargin-top:120px;\nmargin-bottom:100px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-jnncgdgr-d5a964dba2d2a745f06d4f1b9aff92c0 av_one_full  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e\">\n#top .av-special-heading.av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e{\nmargin:20px 0 0 0;\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:40px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e .av-special-heading-tag{\nfont-size:40px;\n}\n.av-special-heading.av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lqcflhps-01441af4e0e2d0146be62be74bed2a6e av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Protection des donn\u00e9es<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jnlwxlf0-2c3d741ab993f2fbe68dde4cc4fbc234\">\n.avia-section.av-jnlwxlf0-2c3d741ab993f2fbe68dde4cc4fbc234 .av-extra-border-element .av-extra-border-inner{\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-jnlwxlf0-2c3d741ab993f2fbe68dde4cc4fbc234 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-5  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll av-arrow-down-section container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15585'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-jskkcwny-9a11fe25f3f95831f0ce0eacf99f6d0d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>1. La protection des donn\u00e9es en un coup d&rsquo;\u0153il<\/h2>\n<p>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent d&rsquo;identifier clairement les personnes. Pour des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>Collecte de donn\u00e9es sur notre site web<\/strong><\/p>\n<p><strong>Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site web?<\/strong><\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l&rsquo;exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales de ce site web.<\/p>\n<p><strong>Comment collectons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es sont d&rsquo;une part collect\u00e9es lorsque vous nous les communiquez, par exemple lorsque vous les saisissez dans l&rsquo;un des formulaires de contact.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement par nos syst\u00e8mes informatiques lors de la visite du site. Il s&rsquo;agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation ou l&rsquo;heure de consultation de la page). La saisie de ces donn\u00e9es s&rsquo;effectue automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web.<\/p>\n<p><strong>Dans quel but utilisons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<p>Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir une mise \u00e0 disposition sans erreur du site web. D&rsquo;autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez \u00e0 tout moment le droit d&rsquo;obtenir gratuitement des informations sur l&rsquo;origine, le destinataire et la finalit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit d&rsquo;exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces donn\u00e9es. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. Vous disposez en outre d&rsquo;un droit de recours aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente.<\/p>\n<p><strong>Outils d&rsquo;analyse et outils de prestataires tiers<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut faire l&rsquo;objet d&rsquo;une \u00e9valuation statistique. Cela se fait principalement \u00e0 l&rsquo;aide de cookies et de programmes dits d&rsquo;analyse. L&rsquo;analyse de votre comportement de navigation se fait en g\u00e9n\u00e9ral de mani\u00e8re anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas \u00eatre retrac\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 vous. Vous pouvez vous opposer \u00e0 cette analyse ou l&#8217;emp\u00eacher en n&rsquo;utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ci-apr\u00e8s.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous opposer \u00e0 cette analyse. Nous vous informerons des possibilit\u00e9s d&rsquo;opposition dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jskkcwny-9a11fe25f3f95831f0ce0eacf99f6d0d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>2) Informations g\u00e9n\u00e9rales et obligatoires<\/h2>\n<p><strong>Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos donn\u00e9es personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ainsi qu&rsquo;\u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Lorsque vous utilisez ce site, diverses donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous collectons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Elle explique \u00e9galement comment et dans quel but nous le faisons.<\/p>\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection sans faille des donn\u00e9es contre l&rsquo;acc\u00e8s par des tiers n&rsquo;est pas possible.<\/p>\n<p><strong>Remarque sur le service responsable<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est:<\/p>\n<p>Serviva GmbH<br \/>\nSchl\u00fcterstra\u00dfe 38<br \/>\n10629 Berlin<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: +49 (0) 30 \u2013 8877-1300<br \/>\nE-Mail: info@serviva.com<\/p>\n<p>Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d&rsquo;autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (p. ex. noms, adresses \u00e9lectroniques ou autres).<\/p>\n<p><strong>R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu&rsquo;avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation n&rsquo;est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p><strong>Droit de recours aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente<\/strong><\/p>\n<p>En cas d&rsquo;infraction \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, la personne concern\u00e9e dispose d&rsquo;un droit de recours aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente. L&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente pour les questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du Land dans lequel notre entreprise a son si\u00e8ge. Une liste des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la protection des donn\u00e9es ainsi que leurs coordonn\u00e9es peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur le lien suivant: <u><a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a><\/u>.<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre \u00e0 un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les donn\u00e9es que nous traitons de mani\u00e8re automatis\u00e9e sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat. Si vous demandez la transmission directe des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible.<\/p>\n<p><strong>Cryptage SSL<\/strong><\/p>\n<p>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu&rsquo;exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL. Vous reconnaissez une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d&rsquo;adresse du navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p>\n<p>Si le cryptage SSL est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n<p><strong>Information, blocage, suppression<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur, vous avez \u00e0 tout moment le droit d&rsquo;obtenir gratuitement des informations sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces donn\u00e9es. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n<p><strong>Opposition aux e-mails publicitaires<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales obligatoires pour l&rsquo;envoi de publicit\u00e9 et de mat\u00e9riel d&rsquo;information non express\u00e9ment demand\u00e9s est interdite. Les exploitants des pages se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d&rsquo;engager des poursuites judiciaires en cas d&rsquo;envoi non sollicit\u00e9 d&rsquo;informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jskkcwny-9a11fe25f3f95831f0ce0eacf99f6d0d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>3) D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<p><strong>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es requis par la loi<\/strong><\/p>\n<p>Nous avons d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es pour notre entreprise.<\/p>\n<p>Monsieur\u00a0Daniel Schwedler<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: +49-30-8877-1300<br \/>\nE-Mail: d.schwedler@serviva.com<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jskkcwny-9a11fe25f3f95831f0ce0eacf99f6d0d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>4. Collecte de donn\u00e9es sur notre site web<\/h2>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Les pages Internet utilisent en partie des cookies. Les cookies n&rsquo;endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.<\/p>\n<p>La plupart des cookies que nous utilisons sont des \u00ab\u00a0cookies de session\u00a0\u00bb. Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D&rsquo;autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite.<\/p>\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l&rsquo;installation de cookies et \u00e0 n&rsquo;autoriser les cookies qu&rsquo;au cas par cas, \u00e0 exclure l&rsquo;acceptation de cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. En cas de d\u00e9sactivation des cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site web peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n<p>Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du processus de communication \u00e9lectronique ou \u00e0 la mise \u00e0 disposition de certaines fonctions que vous avez souhait\u00e9es (par ex. fonction de panier d&rsquo;achat) sont enregistr\u00e9s sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l&rsquo;enregistrement de cookies pour une mise \u00e0 disposition de ses services sans erreur technique et optimis\u00e9e. Dans la mesure o\u00f9 d&rsquo;autres cookies (par ex. des cookies pour l&rsquo;analyse de votre comportement de navigation) sont enregistr\u00e9s, ceux-ci sont trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Fichiers journaux du serveur<\/strong><\/p>\n<p>Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l&rsquo;on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s&rsquo;agit de:<\/p>\n<ul>\n<li>Type et version du navigateur<\/li>\n<li>Le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9<\/li>\n<li>URL de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n<li>Nom d&rsquo;h\u00f4te de l&rsquo;ordinateur qui acc\u00e8de au site<\/li>\n<li>Heure de la demande du serveur<\/li>\n<li>Adresse IP<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d&rsquo;autres sources de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es se fonde sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, qui autorise le traitement des donn\u00e9es pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n<p><strong>Formulaire de contact<\/strong><\/p>\n<p>Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez indiqu\u00e9es, sont enregistr\u00e9es chez nous \u00e0 des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es saisies dans le formulaire de contact se fait donc exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation n&rsquo;est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur enregistrement ou que la finalit\u00e9 de l&rsquo;enregistrement des donn\u00e9es devienne caduque (par ex. apr\u00e8s le traitement de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales contraignantes &#8211; en particulier les d\u00e9lais de conservation &#8211; ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Inscription sur ce site<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez vous enregistrer sur notre site web afin d&rsquo;utiliser des fonctions suppl\u00e9mentaires sur le site. Nous n&rsquo;utilisons les donn\u00e9es saisies \u00e0 cet effet que dans le but d&rsquo;utiliser l&rsquo;offre ou le service respectif pour lequel vous vous \u00eates enregistr\u00e9. Les donn\u00e9es obligatoires demand\u00e9es lors de l&rsquo;enregistrement doivent \u00eatre fournies dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Dans le cas contraire, nous refuserons l&rsquo;enregistrement.<\/p>\n<p>En cas de modifications importantes, par exemple en ce qui concerne l&rsquo;\u00e9tendue de l&rsquo;offre ou les modifications n\u00e9cessaires sur le plan technique, nous utilisons l&rsquo;adresse e-mail indiqu\u00e9e lors de l&rsquo;enregistrement pour vous en informer par ce biais.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es saisies lors de l&rsquo;enregistrement s&rsquo;effectue sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous avez donn\u00e9. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 n&rsquo;est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es saisies lors de l&rsquo;enregistrement sont conserv\u00e9es par nos soins tant que vous \u00eates enregistr\u00e9 sur notre site web et sont ensuite supprim\u00e9es. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux ne sont pas affect\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es (donn\u00e9es clients et donn\u00e9es contractuelles)<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne collectons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles que dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement, \u00e0 l&rsquo;organisation du contenu ou \u00e0 la modification du rapport juridique (donn\u00e9es de base). Cela se fait sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement des donn\u00e9es pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles. Nous ne collectons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation de nos pages Internet (donn\u00e9es d&rsquo;utilisation) que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour permettre \u00e0 l&rsquo;utilisateur d&rsquo;utiliser le service ou de le facturer.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es clients collect\u00e9es sont supprim\u00e9es apr\u00e8s l&rsquo;ach\u00e8vement de la commande ou la fin de la relation commerciale. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux ne sont pas affect\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Transmission de donn\u00e9es lors de la conclusion de contrats de services et de contenus num\u00e9riques<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne transmettons des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, par exemple \u00e0 l&rsquo;institut de cr\u00e9dit charg\u00e9 de l&rsquo;ex\u00e9cution du paiement.<\/p>\n<p>Une autre transmission des donn\u00e9es n&rsquo;a pas lieu ou seulement si vous avez express\u00e9ment donn\u00e9 votre accord. Vos donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre consentement expr\u00e8s, par exemple \u00e0 des fins publicitaires.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es se fonde sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, qui autorise le traitement des donn\u00e9es pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jskkcwny-9a11fe25f3f95831f0ce0eacf99f6d0d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>5. Outils d&rsquo;analyse et publicit\u00e9<\/h2>\n<p><strong>Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Ce site web utilise des fonctions du service d&rsquo;analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n<p>Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Il s&rsquo;agit de fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d&rsquo;analyser votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;enregistrement des cookies de Google Analytics se fait sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d&rsquo;optimiser \u00e0 la fois son offre web et sa publicit\u00e9.<\/p>\n<p>Plugin de navigateur<\/p>\n<p>Vous pouvez emp\u00eacher l&rsquo;enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre navigateur en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et se rapportant \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant :<u><a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/u>.<\/p>\n<p><strong>Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez emp\u00eacher la saisie de vos donn\u00e9es par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out sera install\u00e9, qui emp\u00eachera la collecte de vos donn\u00e9es lors de vos prochaines visites sur ce site : [ga-optout text=\u00a0\u00bbD\u00e9sactiver Google Analytics\u00a0\u00bb].<\/p>\n<p>Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs par Google Analytics dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google: <u><a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a><\/u>.<\/p>\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es de commande<\/strong><\/p>\n<p>Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des donn\u00e9es de commande et appliquons int\u00e9gralement les directives strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lors de l&rsquo;utilisation de Google Analytics.<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques dans Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Ce site utilise la fonction \u00ab\u00a0caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques\u00a0\u00bb de Google Analytics. Cela permet de cr\u00e9er des rapports contenant des d\u00e9clarations sur l&rsquo;\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats des visiteurs du site. Ces donn\u00e9es proviennent de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de Google ainsi que de donn\u00e9es de visiteurs de fournisseurs tiers. Ces donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne en particulier. Vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver cette fonction via les param\u00e8tres des annonces dans votre compte Google ou interdire de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale la collecte de vos donn\u00e9es par Google Analytics comme indiqu\u00e9 au point \u00ab\u00a0Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7l23qe-2cf6526f334418e3911b3c6cd81d536f\">\n.flex_column.av-7l23qe-2cf6526f334418e3911b3c6cd81d536f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-7l23qe-2cf6526f334418e3911b3c6cd81d536f av_one_full  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-jnlwxz5d-f1a57a50293280d3731c9cb161ed7ffb '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>6. Newsletter<\/h2>\n<p>Donn\u00e9es de la newsletter<\/p>\n<p>Si vous souhaitez recevoir la newsletter propos\u00e9e sur le site, nous avons besoin d&rsquo;une adresse e-mail ainsi que d&rsquo;informations qui nous permettent de v\u00e9rifier que vous \u00eates bien le propri\u00e9taire de l&rsquo;adresse e-mail indiqu\u00e9e et que vous acceptez de recevoir la newsletter. D&rsquo;autres donn\u00e9es ne sont pas collect\u00e9es ou uniquement sur une base volontaire. Nous utilisons ces donn\u00e9es exclusivement pour l&rsquo;envoi des informations demand\u00e9es et ne les transmettons pas \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es saisies dans le formulaire d&rsquo;inscription \u00e0 la newsletter se fait exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 l&rsquo;enregistrement des donn\u00e9es, de l&rsquo;adresse e-mail et de leur utilisation pour l&rsquo;envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien \u00ab\u00a0se d\u00e9sinscrire\u00a0\u00bb de la newsletter. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9es n&rsquo;est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es que vous avez d\u00e9pos\u00e9es chez nous dans le but de recevoir la newsletter sont enregistr\u00e9es par nos soins jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sabonniez de la newsletter et sont supprim\u00e9es apr\u00e8s la d\u00e9sinscription de la newsletter. Les donn\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es chez nous \u00e0 d&rsquo;autres fins (par ex. les adresses e-mail pour l&rsquo;espace membres) ne sont pas affect\u00e9es par cette mesure.<\/p>\n<h2>7. Plugins et outils<\/h2>\n<p><strong>Google Maps<\/strong><\/p>\n<p>Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n<p>Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est n\u00e9cessaire d&rsquo;enregistrer votre adresse IP. Cette information est g\u00e9n\u00e9ralement transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est enregistr\u00e9e. Le fournisseur de ce site n&rsquo;a aucune influence sur cette transmission de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de Google Maps a lieu dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat d&rsquo;une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne et d&rsquo;un rep\u00e9rage facile des lieux que nous avons indiqu\u00e9s sur le site. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>\n<p>Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google: <u>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a><\/u><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15585","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serviva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serviva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serviva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serviva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serviva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15585"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/serviva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15593,"href":"https:\/\/serviva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15585\/revisions\/15593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serviva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}